Servicebedingungen
Letzte Aktualisierung: 29. Juli 2025
Willkommen bei letonira!
letonira ist eine Marke der Guangzhou Feng Kleine Handelsgesellschaft GmbH
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachstehend "Nutzungsbedingungen") gelten für die Website https://letonira.com/ (nachstehend "Website"), die von der Guangzhou Feng Kleine Handelsgesellschaft GmbH (Registrieradresse: Raum 403, Nr. 17, Yindingtangqian Straße, Bezirk Tianhe, Guangzhou;China – selbst erklärte Meldung) betrieben wird. Diese Nutzungsbedingungen gelten ebenfalls für alle Produkte und Dienstleistungen, die letonira über die Website anbietet.
Durch den Zugriff auf diese Website oder die Nutzung der auf ihr angebotenen Dienstleistungen oder Anwendungen akzeptieren Sie ("Nutzer") diese Nutzungsbedingungen und verpflichten sich, sie einzuhalten.
Akzeptanz und Verantwortung
Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie auf unsere Website zugreifen oder sie nutzen. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Teilen dieser Website stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu. Wenn Sie nicht vollständig mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden sind, dürfen Sie die Website nicht besuchen oder die Dienstleistungen nutzen. Wenn diese Nutzungsbedingungen als Angebot angesehen werden, ist die Annahme ausdrücklich auf diese Nutzungsbedingungen beschränkt.
Website-Zugriff und Kontoregistrierung
Für den Zugriff auf die Website und deren grundlegende Nutzung ist keine Registrierung erforderlich. Um jedoch letonira-Produkte zu erwerben und die Zahlung abzuschließen, müssen Sie vor dem Zahlungsprozess ein Benutzerkonto erstellen und diese Nutzungsbedingungen akzeptieren.
Leistungsbeschreibung
letonira verkauft hauptsächlich eine Auswahl an Alltagsartikeln und liefert diese an Kunden in Deutschland und anderen ausgewählten Regionen über diese Website. Diese Nutzungsbedingungen regeln die Rechte und Pflichten von letonira und den Nutzern bei der Nutzung der Website und der Warenversand. Sie gelten für die allgemeine Nutzung der Website (weitere Bedingungen können für bestimmte Dienstleistungen gelten) sowie für alle Bestellungen, die über die Website aufgegeben werden. Sie ersetzen alle vorherigen oder widersprüchlichen Bedingungen, es sei denn, dies ist in einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung zwischen letonira und dem Nutzer ausdrücklich vereinbart.
Änderungen und Aktualisierungen der Dienstleistungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen, indem wir die Änderungen auf der Website veröffentlichen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Seite regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Ihre fortgesetzte Nutzung oder der Zugriff auf die Website nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Zustimmung zu diesen Änderungen. Alle neuen Funktionen oder Tools auf der Website unterliegen ebenfalls diesen Nutzungsbedingungen.
Plattform und Hosting
Unser Online-Shop wird auf der Shopline-Plattform gehostet, die uns eine E-Commerce-Infrastruktur für den Verkauf unserer Produkte und Dienstleistungen bereitstellt.
Durch Ihre Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen bestätigen Sie, dass Sie das gesetzliche Alter in Ihrem Wohnland erreicht haben oder dass das gesetzliche Alter in Ihrem Land es Ihnen erlaubt, minderjährigen Verwandten die Nutzung der Website zu gestatten (in diesem Fall sind Sie für deren Nutzung verantwortlich).
Sie dürfen unsere Produkte und Dienstleistungen nicht zu illegalen oder nicht autorisierten Zwecken verwenden oder gegen Gesetze verstoßen (insbesondere Urheberrechtsgesetze, Verbraucherschutzgesetze) oder gegen die Gesetze Ihres Heimatlandes oder des Lieferorts (insbesondere Deutschland).
Sie dürfen keine Würmer, Viren oder anderen zerstörerischen Code übertragen. Verstöße gegen eine dieser Bedingungen führen zur sofortigen Sperrung Ihres Zugriffs auf die Dienstleistungen.
Abschnitt 1 – Allgemeine Geschäftsbedingungen
Wir behalten uns das Recht vor, die Nutzung unserer Dienstleistungen jederzeit aus irgendeinem Grund zu verweigern.
Bitte beachten Sie, dass Ihr Inhalt (ausgenommen Zahlungsinformationen) während der Übertragung möglicherweise nicht verschlüsselt ist und (a) über verschiedene Netzwerke übertragen wird sowie (b) an die technischen Anforderungen der verbundenen Netzwerke oder Geräte angepasst werden muss. Zahlungsinformationen (z. B. Kreditkartennummern) werden hingegen immer während der Übertragung verschlüsselt.
Ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung dürfen Sie die Inhalte der Website weder kopieren, duplizieren, verkaufen, weiterverkaufen, vermieten, übertragen noch anderweitig nutzen.
Die Überschriften in dieser Vereinbarung dienen lediglich der Klarstellung und haben keine Auswirkung auf die Auslegung der Bedingungen.
Abschnitt 2 – Richtigkeit der Informationen
Wir bemühen uns, die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Informationen auf der Website zu gewährleisten, können jedoch keine absolute Fehlerfreiheit, Vollständigkeit oder Aktualität gewährleisten. Die Materialien auf der Website (einschließlich Produktbeschreibungen, Bilder, Preise) dienen nur zu Informationszwecken. Vor der Entscheidung zum Kauf sollten Sie die Produktinformationen überprüfen, den Kundenservice kontaktieren oder zuverlässige Informationsquellen konsultieren. Die Nutzung der Inhalte der Website erfolgt auf eigenes Risiko.
Die Website kann historische Informationen enthalten, die nur zu Informationszwecken bereitgestellt werden; eine Aktualität kann nicht gewährleistet werden. Wir behalten uns das Recht vor, die Inhalte der Website jederzeit zu ändern, sind jedoch nicht verpflichtet, alle Informationen zu aktualisieren. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Website regelmäßig auf Aktualisierungen zu überprüfen.
Abschnitt 3 – Änderungen von Dienstleistungen und Preisen
Die Preise unserer Produkte können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Wir behalten uns das Recht vor, die Dienstleistungen (oder Teile davon) jederzeit zu ändern oder einzustellen, ohne vorherige Ankündigung.
Wir haften weder Ihnen noch Dritten für Schäden, die durch Preisänderungen, die Einstellung oder die Änderung von Dienstleistungen verursacht werden.
Abschnitt 4 – Produkte und Dienstleistungen
Produkteigenschaften: Wir verkaufen hauptsächlich Allgemeinwaren. Einige Artikel sind möglicherweise nur online erhältlich. Die Anzahl der Artikel kann begrenzt sein, und Rückgaben oder Austausche erfolgen gemäß unseren Rückgabebedingungen.
Produktpräsentation: Wir bemühen uns, die Farben und Abbildungen der Produkte so genau wie möglich darzustellen. Aufgrund unterschiedlicher Anzeigegeräte können wir jedoch nicht gewährleisten, dass die auf Ihrem Gerät angezeigten Farben exakt mit denen des tatsächlichen Produkts übereinstimmen.
Verkaufsrecht: Wir behalten uns das Recht vor, unsere Produkte und Dienstleistungen an Personen, in geografischen Regionen (einschließlich Deutschland) und Gerichtsbarkeiten zu verkaufen, und können die Menge nach eigenem Ermessen beschränken. Wir behalten uns das Recht vor, den Verkauf von Produkten jederzeit einzustellen.
Garantien: Wir gewährleisten nicht, dass die Qualität, Leistung oder Ergebnisse der gekauften Waren oder Dienstleistungen Ihren Erwartungen entsprechen oder dass alle Fehler in den Dienstleistungen behoben werden. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte deutscher Verbraucher bleiben von diesen Bedingungen unberührt.
Abschnitt 5 – Bestellungen und Kontodaten
Bestellverarbeitung: Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen abzulehnen oder zu stornieren. Wir können nach eigenem Ermessen die Menge pro Person, Haushalt oder Kreditkarte beschränken oder stornieren, auch wenn dieselbe Konto- und/oder Lieferadresse (insbesondere deutsche Adressen) verwendet wird. Bei Änderungen oder Stornierungen der Bestellung werden wir Sie über die in der Bestellung angegebenen Kontaktdaten informieren. Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen von verdächtigen Händlern, Wiederverkäufern oder Distributoren einzubeschränken oder zu verbieten.
Kontodaten: Sie verpflichten sich, aktuelle, vollständige und richtige Kontodaten und Rechnungsinformationen bereitzustellen (einschließlich einer gültigen E-Mail-Adresse, Lieferadresse, insbesondere deutsche Adresse, und Zahlungsinformationen). Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Kontodaten unverzüglich zu aktualisieren, um eine reibungslose Transaktion und notwendige Kommunikation zu gewährleisten. Falsche Informationen können zur Stornierung der Bestellung führen.
Rückgabebedingungen: Beachten Sie unsere gesonderten [Rückgabe- und Rückerstattungsrichtlinien].
Abschnitt 6 – Optionale Tools
Wir können Zugriff auf Tools Dritter anbieten. Wir überwachen, kontrollieren oder unterstützen diese Tools nicht. Die Nutzung dieser Tools erfolgt "auf eigenes Risiko" und unterliegt den Bedingungen der jeweiligen Drittanbieter. Wir übernehmen keine Verantwortung für Probleme, die durch die Nutzung dieser Tools entstehen.
Zukünftige Dienstleistungen oder Funktionen unterliegen ebenfalls diesen Nutzungsbedingungen.
Abschnitt 7 – Links zu Drittanbietern
Die Website kann Links zu Websites oder Ressourcen von Drittanbietern enthalten. Diese Links dienen lediglich der Benutzerfreundlichkeit. Wir unterstützen keine Inhalte, Websites, Waren, Dienstleistungen oder Praktiken von Dritten und übernehmen keine Verantwortung für sie. Der Zugriff auf oder die Nutzung von Angeboten Dritter erfolgt auf eigenes Risiko. Bitte richten Sie Reklamationen oder Fragen zu Transaktionen direkt an die Drittanbieter.
Abschnitt 8 – Benutzerkommentare, Feedback und andere Einreichungen
Wenn Sie Kommentare, Feedback, Ideen, Vorschläge usw. ("Einreichungen") einreichen, gewähren Sie uns eine nicht-exklusive, kostenlose, weltweite und unbefristete Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Veröffentlichung, Übersetzung und Verteilung dieser Einreichungen (in allen Medien). Wir sind nicht verpflichtet, (1) die Einreichungen geheim zu halten, (2) Entschädigungen zu zahlen oder (3) auf die Einreichungen zu reagieren.
Wir behalten uns das Recht vor (aber sind nicht verpflichtet), eingereichte Kommentare zu überwachen, zu bearbeiten oder zu löschen, die wir für illegal, schädlich, beleidigend oder anderweitig gegen diese Bedingungen haltbar befinden. Sie gewährleisten, dass Ihre Einreichungen keine Rechte Dritter verletzen und keine illegalen oder bösartigen Inhalte enthalten. Sie tragen die Verantwortung für die Richtigkeit der Informationen.
Abschnitt 9 – Persönliche Daten
Die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten unterliegen unserer [Datenschutzerklärung]. Beachten Sie, dass wir als grenzüberschreitendes E-Commerce-Unternehmen, das Produkte in Deutschland verkauft, die personenbezogenen Daten deutscher Kunden gemäß der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) der EU verarbeiten.
Abschnitt 10 – Fehler und Ungenauigkeiten
Trotz unserer Bemühungen um Richtigkeit können Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen in den Informationen auf der Website auftreten (z. B. Produktbeschreibungen, Preise, Werbekampagnen, Lagerverfügbarkeit). Wir behalten uns das Recht vor, Fehler jederzeit (auch nach Ihrer Bestellung) zu korrigieren, Informationen zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, ohne vorherige Ankündigung.
Es sei denn, es ist gesetzlich vorgeschrieben, sind wir nicht verpflichtet, die Informationen auf der Website zu aktualisieren. Das Fehlen eines Aktualisierungsdatums auf der Website bedeutet nicht, dass die Informationen aktuell sind.
Abschnitt 11 – Verbotene Nutzung
Die Website oder deren Inhalte dürfen nicht zu folgenden Zwecken verwendet werden:
(a) illegaler Zwecke;
(b) Förderung illegaler Handlungen;
(c) Verstoß gegen anwendbare Gesetze (einschließlich deutscher und internationaler Gesetze);
(d) Verletzung von geistigen Eigentumsrechten (unsere oder anderer);
(e) Belästigung, Diskriminierung usw.;
(f) Übertragung falscher Informationen;
(g) Verbreitung von Malware;
(h) Illegaler Erhebung personenbezogener Daten;
(i) Spam, Phishing, Scraping usw.;
(j) obszöner oder unmoralischer Zwecke;
(k) Beeinträchtigung der Sicherheit der Dienstleistungen oder der Website.
Verstöße gegen diese Klausel führen zur Beendigung der Dienstleistungsnutzung.
Abschnitt 12 – Haftungsausschluss; Haftungsbegrenzung
Nutzung der Dienstleistungen: Wir gewährleisten nicht, dass die Dienstleistungen kontinuierlich, pünktlich, sicher oder fehlerfrei bereitgestellt werden. Die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der Ergebnisse der Nutzung kann nicht garantiert werden. Wir können die Dienstleistungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung einstellen oder beenden.
Waren: Alle über die Dienstleistungen angebotenen Waren werden "wie gesehen" und "wie verfügbar" geliefert. Soweit gesetzlich zulässig, lehnen wir ausdrücklich jede ausdrückliche oder stillschweigende Garantie ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte deutscher Verbraucher bleiben unberührt.
Haftungsbegrenzung: letonira, seine verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Vertreter, Lieferanten oder Lizenzgeber haften nicht für direkte, indirekte, zufällige, strafrechtliche, besondere oder Folgeschäden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verlust von Umsätzen, Datenverlust, Ersatzkosten), die im Zusammenhang mit diesen Dienstleistungen stehen, unabhängig von der Rechtsgrundlage der Klage (egal ob aus Vertrag, Delikt oder sonstigen Gründen), auch wenn die Möglichkeit von Schäden angegeben wurde. In einigen Rechtsgebieten (z. B. Deutschland) ist die Ausschluss oder Beschränkung der Haftung für Neben- oder Folgeschäden nicht zulässig. Daher kann die vorstehende Begrenzung für Sie nicht gelten, soweit dies nach den Gesetzen dieser Rechtsgebiete zulässig ist.
Abschnitt 13 – Freistellung
Sie verpflichten sich, letonira und seine verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Manager und Vertreter von allen Ansprüchen, Verlusten oder Schäden (einschließlich angemessener Rechtskosten) Dritter freizustellen, die sich aus einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen, verwandte Vereinbarungen, Gesetze oder aus der Verletzung von Rechten Dritter ergeben.
Abschnitt 14 – Teilnichtigkeit
Sollte eine Klausel dieser Nutzungsbedingungen als illegal, ungültig oder unvereinbar mit den geltenden Gesetzen erachtet werden, soll diese Klausel in dem vom geltenden Recht zulässigen Umfang Anwendung finden. Der ungültige Teil wird als trennbar angesehen und beeinträchtigt nicht die Gültigkeit und Vollstreckbarkeit der übrigen Klauseln.
Abschnitt 15 – Beendigung
Diese Nutzungsbedingungen bleiben in Kraft, bis sie von Ihnen oder uns beendet werden. Sie können die Nutzung der Dienstleistungen durch Kündigung oder durch Mitteilung an uns beenden. Wenn wir Gründe haben zu vermuten, dass Sie diese Bedingungen verletzt haben, können wir Ihren Zugriff auf die Dienstleistungen jederzeit beenden. Nach der Beendigung bleiben Sie für alle zu zahlenden Beträge verantwortlich, die vor der Beendigung angefallen sind. Bestimmte Klauseln (insbesondere Rechte, Offenlegungen, Freistellungen, Haftungsbegrenzungen) bleiben auch nach der Beendigung in Kraft.
Abschnitt 16 – Gesamte Vereinbarung
Diese Nutzungsbedingungen, unsere Datenschutzrichtlinie, unsere Rückgabe- und Rückerstattungsrichtlinien sowie alle anderen Richtlinien oder Regeln, die auf der Website veröffentlicht sind, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns dar und ersetzen alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Abmachungen oder Vereinbarungen. Diese Nutzungsbedingungen gelten nicht für die Vertragsparteien, die eine separate Vereinbarung abgeschlossen haben.
Abschnitt 17 – Anwendbares Recht und Streitbeilegung (Wichtige Änderungen – Entsprechend deutschen Anforderungen)
Diese Nutzungsbedingungen sowie alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website oder der Dienstleistungen unterliegen deutschem Recht und werden entsprechend diesem ausgelegt, unabhängig von Kollisionsnormen.
Verbraucher, die durch deutsches Verbraucherschutzrecht geschützt sind (Kunden mit Hauptwohnsitz in Deutschland), können wählen, Klage bei einem Gericht an ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort oder bei einem Gericht am Sitz unseres Hauptunternehmens (Zengdu District, Suizhou City, Hubei Province, China) einzureichen.
Für Nicht-Verbraucher (z. B. gewerbliche Käufer) vereinbaren die Parteien, Streitigkeiten bei dem zuständigen Gericht am Sitz unseres Unternehmens (Suizhou City, Hubei Province, China) geltend zu machen. Wir behalten uns ...